被告肖某当庭履行偿还原告李某10000元借款的义务。

亮点黔西南讯 近日，兴义市人民法院民三庭在本院书记官室和立案庭的密切配合下快速审结了一起民间借贷纠纷案件。被告肖某当庭履行偿还原告李某10000元借款的义务，案件得到妥善解决。充分体现了我院干警的大局意识和协助精神，提高了司法效率，提升了司法公信力，取得了较好的法律效果和社会效果。

原告李某诉被告肖某民间借贷纠纷一案立案庭立案后，书记官室的送达干警在通知被告肖某到法院领取起诉状副本等材料时，被告肖某表示愿意还钱，并表示要私下解决，但在告知原告李某时，李某表示已不再信任肖某，要求必须通过法院判决来要回肖某的借款10000元和利息600元。当送达干警再次通知被告肖某到法院时，被告肖某同意来领取起诉状副本等材料，同时将借款本金10000元带到法院，但语气显得很不耐烦，要求法院马上解决此事，送达干警热情接待了肖某，肖某说话仍然很不客气，称有急事马上离开法院，在送达干警耐心劝说下，肖某的情绪才稍微稳定了些。

在确定被告肖某确实带钱款后，送达干警立即通知原告李某到院，立案法官得知消息后，一方要求送达干警想方设法继续稳住肖某，一面立即电话告知民三庭承办法官。案件承办人获讯马上放下手头的工作，带领书记员匆匆赶到法庭，此时，送达干警同时也将原、被告双方引领到了法庭。原被告双方见面，现场一度火药味十足，原告李某埋怨被告肖某借钱不还，被告肖某则认为原告李某不顾朋友感情因这点钱就起诉到法院很丢脸而发生争吵。

在承办法官和送达干警的一致劝说下，双方停止了争吵，但被告肖某仍叫喊着赶紧解决，他有事要急着走，承办法官在询问双方是否需要举证期限得到不需要的回答后，决定立即开庭，从速从快解决纠纷。庭审开始后，在双方一致要求下，承办法官直接将审理进入到调解阶段，通过努力，被告方同意当场还款，原告方也同意将诉讼请求从10600元减至10000元并承担案件受理费。在承办法官向原、被告双方释明当庭履行案件不再需要制作裁判文书，当事人签字即生效时，原、被告双方非常高兴地同意了，被告肖某当庭将10000元借款偿还了原告李某。

 此案从原、被告到达法院到庭审结束纠纷解决，总共用时不到30分钟，原、被告双方核对笔录签字后还不太相信纠纷已全部了结，待承办法官再三解释后才轻松离开。（吴召锋 摄影报道）